PAROLESShe looked at me her eyes were watering
That's when I knew that this was about to end
Frozen in that moment, time was standing still
And I could feel my heart sinking fragile
"Goodbye" she said "I went and found somebody knew."
But I gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now my love you're giving me up?
She walked away and I could hardly breathe
I turned around and fell down to my knees
Shivering as the truth is settling
Her tomorrow has nothing to do with me
I knew someday that you'd find someone else's lips
But before you go, could you just leave me one last kiss?
Cuz I gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now my love is giving me up
I can't lay still when there's someone else beside you
And I can't lay still cuz I'm all alone this time
I remember when you were falling
And I was there just holding on to you
And I'll remember all these scars
I wear that you carved in me
TRADUCTION
Elle me regardait, les yeux plein de larmes
J'ai su à ce moment là que c'était bientôt la fin
Glacé dans l'instant, le temps s'est arrêté
J'ai senti mon c½ur sombrer
"Au revoir" dit-elle, "j'ai rencontré quelqu'un d'autre"
Mais je t'ai consacré tout mon temps
Je t'ai donné tout ce que tu voulais
Et tu me laisses tomber mon amour ?
Alors qu'elle s'éloignait, je ne pouvais plus respirer
Je me suis retourné et je suis tombé à genoux
Tremblant, alors que la vérité s'installait
Je ne fais plus partie de son avenir
Je savais qu'un jour tu donnerais tes lèvres à un autre
Mais avant de partir, puis-je avoir un dernier baiser ?
Je t'ai consacré tout mon temps
Je t'ai donné tout ce que tu voulais
Et tu me laisses tomber mon amour ?
Je ne peux pas rester calme alors que qu'un autre a pris ma place
Je ne peux pas rester calme alors que je me retrouve complètement seul
Je me rappelle l'époque où tu basculais
J'étais là pour te soutenir
Je me souviendrai de toutes ces cicatrices
Je les porterai toujours, tu les as gravées en moi